Die Feiertage waren immer eine Zeit für die Familie. Seit vier Jahren fahren mein Mann Ethan, unsere siebenjährige Tochter Maddy, unser fünfjähriger Sohn Noah und ich in die Inseln, um die Feiertage fernab vom Trubel der Stadt zu verbringen.
Die Tradition, in den warmen Ländern zu entspannen, fernab von Sorgen, half uns, unsere Batterien aufzuladen, bevor wir zu den festlichen Abendessen und Treffen zurückkehrten.
Und in diesem Jahr war alles wie gewohnt. Oder so dachte ich.
Als wir nach unserem Urlaub nach Hause zurückkamen, blieb ich vor der Tür stehen.
Unser Haus sah völlig anders aus, als wir es verlassen hatten.
Eier waren an den Wänden verstreut, das Eigelb rann über die Terrasse, und der Weihnachtskranz, den ich mit so viel Mühe gemacht hatte, war zu einem ekelhaften Fleck aus Schmutz und Eiern geworden.
„Was ist das?“ brummte Ethan, als er mit Noah aus dem Auto stieg.
„Mama, was ist passiert?“ fragte Maddy von hinten.
„Ich weiß es nicht, Liebling“ antwortete ich, während ich spürte, wie die Sorge meine Brust zusammenzog.
Noah setzte sich neben die Ei-Pfütze.
„Vielleicht war es ein Vogel?“ fragte er.
Ich versuchte, ruhig zu bleiben, um die Kinder nicht zu beunruhigen, aber innerlich brodelte ich vor Wut.
Wer konnte so etwas tun? Wir waren doch gute Nachbarn! Wir halfen immer, nahmen am sozialen Leben teil, ich backte Kekse für die neuen Nachbarn und lehnte nie ab, bei der Organisation von Veranstaltungen zu helfen.
Aber das war kein Zufall. Jemand hatte uns absichtlich ausgesucht. Es war eine bewusste Geste.
Dann fand Ethan ein zerknülltes und nasses Stück Papier, versteckt im Türrahmen. Er gab es mir.
„Das ist, weil du mir das vor den Feiertagen weggenommen hast.“
Ich erstarrte und starrte auf die Worte. Was hatte ich weggenommen? Und wem?
An diesem Abend, nachdem wir die Kinder ins Bett gebracht hatten, sahen Ethan und ich uns die Aufnahmen der Sicherheitskameras an. Während wir das Video spulten, zog sich mein Magen zusammen vor Spannung.
Auf dem Video war die Silhouette einer Person mit Kapuze zu sehen, die sich mit Eiern in den Händen über unseren Hof schlich. Jeder Wurf war präzise, durchdacht, als hätte die Person diese Bewegungen geübt.
„Das ist Wahnsinn“ sagte Ethan. „Wer macht so etwas heutzutage? Das sind Kinderstreiche mit Eiern und Toilettenpapier.“
Aber dann sah ich etwas, das mich erstarren ließ. Wie diese Person den Kopf neigte. Wie sie sich zwischen den Würfen bewegte.
„Nein“ flüsterte ich, die Augen weit aufgerissen. „Das ist unmöglich.“
Aber es war wahr.
Auf dem Video erkannte ich meine Mutter.
Am nächsten Morgen ließ ich Ethan mit den Kindern und fuhr zu ihr. Meine Hände hielten das Lenkrad so fest, dass es sich anfühlte, als würden sie brechen.
Als ich an die Tür klopfte, öffnete meine Mutter sie mit ihrem typischen, warmen Lächeln.
„Ellie! Was für eine Überraschung!“ sagte sie.
„Warum?“ Entfuhr es mir, ohne die Begrüßung abzuwarten. „Erklär mir, warum?“
Ihr Lächeln verschwand.
„Warum was? Worüber redest du?“ fragte sie verwirrt.
„Warum hast du das uns angetan? Versuch nicht, es zu verbergen, Mama. Ich weiß alles!“
Sie antwortete nicht sofort, ihr Gesicht erbleichte, und sie wandte den Blick ab, als sie verstand, dass sie erkannt worden war.
„Setz dich, Ellie“ sagte sie schließlich.
„Ich will mich nicht setzen, Mama. Ich will wissen, warum du unser Zuhause so ruiniert hast“ sagte ich und stellte mich vor sie.
„Es ist wegen deiner Schwiegermutter“ stieß sie hervor und presste ihre Lippen zusammen.
„Was hat sie damit zu tun?“ fragte ich.
„Sie rief mich an, Eleonora“ sagte meine Mutter, und in ihrer Stimme war Wut zu hören. „Kurz vor den Feiertagen. Sie rief an und prahlte damit, wie ihr mit Ethan auf die Inseln gefahren seid, wie alle glücklich waren. Sie sagte, ihr hättet euch um sie gekümmert, und ich saß hier allein, unnötig, in der Kälte.“
Ich war erschüttert.
„Mama“ sagte ich leise, „wir haben Gloria nicht mitgenommen. Sie war nicht mit uns im Urlaub, ich schwöre es dir.“
Meine Mutter erstarrte.
„Aber warum hat sie das gesagt?“ flüsterte sie.
„Um dich zu verletzen“ antwortete ich und hielt ihre Hände fest. „Sie wollte einen Konflikt entfachen, um eine Kluft zwischen uns zu schaffen. Warum sollte ich sie mitnehmen und nicht meine eigene Mutter?“
Meine Mutter senkte den Kopf.
„Ich war so wütend, Ellie. Ich fühlte mich unsichtbar für dich, als ob ich dir nicht mehr wichtig wäre, und… ich verlor die Kontrolle.“
Ich fühlte, wie ihre Worte mich schmerzten, weil sie in mancher Hinsicht recht hatte.
Ich wollte es nicht zugeben, aber ich verstand: Ich hatte mich wirklich von ihr entfernt. Ich liebte meine Mutter, aber die ganze Zeit war ich von den Kindern, der Arbeit und den alltäglichen Pflichten eingenommen. Ich bemerkte nicht, wie sie zur Seite gestellt wurde.
Und jetzt die Konsequenzen davon… Und ich habe es zugelassen.
„Mama“ sagte ich, setzte mich neben sie, „was du getan hast, war falsch. Aber ich verstehe, warum du dich so fühlen könntest. Und es tut mir leid, dass du dich verlassen fühltest.“
Tränen traten ihr in die Augen.
„Es ist mir so peinlich, Ellie“ sagte sie. „Ich werde es reparieren. Ich werde für die Reinigung bezahlen, ich werde alles tun, was du willst.“
„Wir werden zusammen aufräumen, Mama“ unterbrach ich sie. „Aber wir müssen damit anfangen, alles zwischen uns zu reparieren. Schluss mit Missverständnissen, Schluss mit den falschen Worten, die auf uns wirken.“
Meine Mutter nickte, und ich spürte, wie sie sich entspannte. Wir umarmten uns. Und zum ersten Mal seit vielen Jahren waren die Mauern zwischen uns verschwunden.
An diesem Tag wischten meine Mutter und ich die Eier von der Tür, den Wänden, dem Türrahmen und den Fenstern.
Die Arbeit war hart, schmutzig und stinkend, aber mit jedem Wischen fühlte ich, wie die ganze Spannung verschwand, die sich über Jahre hinweg aufgebaut hatte.
Am Abend sah das Haus aus wie neu.
Und als die Kinder schliefen und Ethan und ich Käsesandwiches zubereiteten und uns mit einem Glas Wein an den Tisch setzten, fragte Ethan:
„Also hat Gloria das alles gemacht?“
„Ja“ antwortete ich. „Sie rief meine Mutter an und überzeugte sie, dass sie mit uns war, als sie es tatsächlich nicht war. Die ganze Geschichte ist eine Lüge.“
Ethan konnte es nicht glauben.
„Wirklich? Ich wusste nicht, dass sie zu so etwas fähig ist.“
„Jetzt weißt du es“ sagte ich. „Aber du musst mit ihr sprechen. Ich werde mich um meine Mutter kümmern. Sie fühlte sich vergessen, und dieser Vorfall war der kritische Punkt für sie.“
Ethan sah mich an und sagte: „Ich werde auf jeden Fall mit ihr sprechen. Es wird schwer sein, aber ich werde es tun.“